DOWNLOAD LAGU KEBANGSAAN BELGIA
VIDEO MP4 :
LIRIK + TERJEMAHAN :
O dierbaar België, O heilig land der vaad'ren
(O Belgia yang tercinta, Tanah nenek moyangku yang tersuci)
Onze ziel en ons hart zijn u gewijd
(Jiwa dan hati kami kami serahkan untukMu)
A toi notre sang, ô Patrie !
(Untukmu darahku o Tanah Airku!)
Nous le jurons tous, tu vivras !
(Kita semua bersumpah, kau akan selalu hidup!)
So blühe froh in voller Schöne,
(Tumbuhlah, oh negara kami, dalam persatuan yang tak terpecahkan)
zu der die Freiheit Dich erzog,
(Jadilah diriMu sendiri dan tak terbudakkan)
und fortan singen Deine Söhne:
(Motomu kekal diperkatakan:)
Le Roi, la Loi, la Liberté !
(Raja, Hukum, Kebebasan !)
Het woord getrouw, dat ge onbevreesd moogt spreken:
(Motomu kekal diperkatakan:)
Voor Vorst, voor Vrijheid en voor Recht
(Raja, Hukum, Kebebasan !)
Gesetz und König und die Freiheit hoch!
(Raja, Hukum, Kebebasan !)
Le Roi, la Loi, la Liberté !
(Raja, Hukum, Kebebasan !)
"sekedar catatan, lagu kebangsaan belgia mempunyai 3 versi, yakni versi Perancis, Belanda, dan Jerman. Nah, lirik diatas adalah versi trilingual-nya, alias versi 3 bahasanya. Sehingga mohon maaf jika terdapat salah terjemahan ataupun salah penulisan lirik. contohnya saja, Gesetz und konig und die freiheit hoch ! dan Le Roi, la Loi, la Liberte kedua lirik itu mempunyai kesamaan arti dan makna.
LINK DOWNLOAD :
Video Mp4 : Download
Audio Mp3 Instrumental : Download
Audio Mp3 Vokal + Instrumen : Download
RATING :
9,20 / 10
"Kirim pendapat dan Rating-mu di kolom komentar"
(Bendera negara Belgia)
(Atomium, Brussel)
(Museum Brussel)
(Grand Place)
VIDEO MP4 :
"De Brabanconne"
LIRIK + TERJEMAHAN :
O dierbaar België, O heilig land der vaad'ren
(O Belgia yang tercinta, Tanah nenek moyangku yang tersuci)
Onze ziel en ons hart zijn u gewijd
(Jiwa dan hati kami kami serahkan untukMu)
A toi notre sang, ô Patrie !
(Untukmu darahku o Tanah Airku!)
Nous le jurons tous, tu vivras !
(Kita semua bersumpah, kau akan selalu hidup!)
So blühe froh in voller Schöne,
(Tumbuhlah, oh negara kami, dalam persatuan yang tak terpecahkan)
zu der die Freiheit Dich erzog,
(Jadilah diriMu sendiri dan tak terbudakkan)
und fortan singen Deine Söhne:
(Motomu kekal diperkatakan:)
Le Roi, la Loi, la Liberté !
(Raja, Hukum, Kebebasan !)
Het woord getrouw, dat ge onbevreesd moogt spreken:
(Motomu kekal diperkatakan:)
Voor Vorst, voor Vrijheid en voor Recht
(Raja, Hukum, Kebebasan !)
Gesetz und König und die Freiheit hoch!
(Raja, Hukum, Kebebasan !)
Le Roi, la Loi, la Liberté !
(Raja, Hukum, Kebebasan !)
"sekedar catatan, lagu kebangsaan belgia mempunyai 3 versi, yakni versi Perancis, Belanda, dan Jerman. Nah, lirik diatas adalah versi trilingual-nya, alias versi 3 bahasanya. Sehingga mohon maaf jika terdapat salah terjemahan ataupun salah penulisan lirik. contohnya saja, Gesetz und konig und die freiheit hoch ! dan Le Roi, la Loi, la Liberte kedua lirik itu mempunyai kesamaan arti dan makna.
LINK DOWNLOAD :
Video Mp4 : Download
Audio Mp3 Instrumental : Download
Audio Mp3 Vokal + Instrumen : Download
RATING :
9,20 / 10
"Kirim pendapat dan Rating-mu di kolom komentar"
0 Response to "Belgium National Anthem - Informasi dan Download | GNA"
Post a Comment